ARTIKEL 1: Rechtliche Hinweise

Gültig am 27.10.2021 

Conformément aux dispositions des Articles 6-III et 19 de la Loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l’économie numérique, dite L.C.E.N., il est porté à la connaissance des Utilisateurs du site medfrall.com les présentes mentions légales. 

La connexion et la navigation sur le site medfrall.com par l’Utilisateur implique acceptation intégrale et sans réserve des présentes mentions légales. 

Diese sind auf der Website unter der Rubrik "Terms & Conditions" zugänglich.

 

Der Herausgeber

Die Herausgabe der Website medfrall.com wird von der Firma SARL OC-DEVCO mit einem Kapital von 10.000 Euro, eingetragen im Handelsregister von MONTPELLIER unter der Nummer 899848006, mit Sitz in 140, rue de la Seranne, 34980 Saint Clément de Rivière, herausgegeben.

E-Mail-Adresse: contact@oc-devco.com 

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR80899848006

Der Hoster

Der Host der Website medfrall.comist die Firma CPEM mit Sitz in 4 place Sadi Carnot, 13002 Marseille.

 

 

ARTIKEL 2: Zugang zur Website

Die Website ist von jedem Ort aus zugänglich, 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag, außer im Falle höherer Gewalt, geplanter oder ungeplanter Unterbrechungen, die sich aus der Notwendigkeit von Wartungsarbeiten ergeben können.

En cas de modification, interruption ou suspension des services le site medfrall.com ne saurait être tenu pour responsable. 

 

ARTIKEL 4: Beschreibung der Dienste

Die Produkte und Dienstleistungen, auf die hier Bezug genommen wird, sind diejenigen, die auf den Websites aufgeführt sind. Vor der Abgabe einer Bestellung verfügt der Kunde über alle Informationen zu den Produkten (Preise, Beschreibungen, etc.).

Die in der Preisliste des Verkäufers angegebenen Preise sind Preise ohne Steuern. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern, verpflichtet sich aber, die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebenen gültigen Preise anzuwenden.

 

 

ARTIKEL 5: Anmeldung

Um eine Bestellung aufzugeben und den Dienst zu nutzen, muss sich der Kunde registrieren und bestimmte Daten angeben. Die Angaben müssen vollständig und genau sein.

Die E-Mail-Adresse ist die Kennung des Kundenkontos.

Ein Kunde, der sein Passwort vergessen hat, kann dieses zurücksetzen lassen.

Wenn die Daten für die Bearbeitung von Bestellungen erforderlich sind, verpflichtet sich der Kunde, seine Informationen auf dem neuesten Stand zu halten. Daher kann das Unternehmen nicht haftbar gemacht werden, falls es nicht über eine solche Änderung informiert wurde.

Die Nutzung eines Kontos ist streng persönlich. Daher verpflichtet sich der Nutzer, seinen Benutzernamen und sein Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. In diesem Zusammenhang kann das Unternehmen angemessene Maßnahmen gegen den Urheber einer Täuschung oder eines Betrugs ergreifen.

 

 

ARTIKEL 6: Zahlung

Die Bestätigung der Anmeldung beinhaltet eine Zahlungsverpflichtung des Nutzers.

Die Zahlung erfolgt per Banküberweisung (offline), mit PayPal oder mit Stripe auf der Website. Der Kunde bestätigt ausdrücklich, dass er über die Nutzungsrechte der von ihm gewählten Zahlungsmethode verfügt.

Das Unternehmen hat keinen Zugang zu vertraulichen Daten und bewahrt diese auch nicht auf.

Rechnungen sind im Bereich des Kundenkontos verfügbar.

 

 

ARTIKEL 7: Erhebung von Daten

Die Website sichert dem Nutzer eine Sammlung und Verarbeitung persönlicher Informationen unter Wahrung der Privatsphäre gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheitsrechte zu.

Die Erhebung dieser Daten ist notwendig, um die normale Verwaltung des Verzeichnisses gewährleisten zu können, da diese Informationen insbesondere im Rahmen der Registrierung der Nutzer benötigt werden.

Gemäß dem Gesetz über Informatik und Freiheiten vom 6. Januar 1978 hat der Nutzer das Recht, auf seine persönlichen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu löschen und ihnen zu widersprechen. 

 

ARTIKEL 8: Cookies

Bei der Nutzung der Websites stimmen die Kunden und allgemein die Nutzer der Speicherung und Verwendung von Cookies zu.

Ein Cookie ist eine Textdatei, die eine Folge von Informationen enthält und von den Browsern der Kunden auf deren Geräten abgelegt wird, wenn sie von den besuchten Websites dazu aufgefordert werden.

Diese Datei enthält Identifikations- und Navigationsdaten mit dem Ziel, die Erfahrung der Nutzer auf den Websites zu erleichtern, indem sie beispielsweise die Speicherung von Anmeldeinformationen oder den Inhalt des Kundeneinkaufswagens ermöglicht.

Cookies werden auch verwendet, um bei jedem Besuch der Website personalisierte Produkte oder Dienstleistungen anzubieten.

Diese Cookies werden unter anderem verwendet, um :

=> Angepasste Inhalte und zielgerichtete Angebote anbieten (z. B. Werbecookies) ;

=> Sammeln und Speichern aller Informationen, die sich auf die Browsersitzung von Kunden und potenziellen Kunden beziehen: Informationen zur Identifizierung, zum Speichern von Warenkörben usw ;

=> Erstellen von anonymen Navigationsstatistiken sowie Publikumsanalysen mit dem Ziel, die Dienstleistungen der Website verbessern zu können.

Es hat sich herausgestellt, dass die Nutzer ihre Cookie-Einstellungen ändern können, indem sie in die Einstellungen ihres Internetbrowsers gehen und diese Option deaktivieren.

Sie können sich jederzeit dafür entscheiden, die Cookies der Website zu deaktivieren oder zu löschen, um ihre Informationen zu kontrollieren.

 

 

ARTIKEL 9: Geistiges Eigentum

Die Nutzung der Dienstleistung gewährt in keinem Fall ein Recht an geistigem Eigentum jeglicher Art auf der Website medfrall.com und ganz allgemein auf jegliches System, das zur Erbringung der Dienstleistung verwendet wird.

Jede Nutzung, Vervielfältigung, Verbreitung, Vermarktung, Änderung der gesamten Website oder eines Teils davon ohne Genehmigung des Herausgebers ist verboten und kann zu rechtlichen Schritten und Verfolgungen führen, wie sie insbesondere im Gesetzbuch über geistiges Eigentum und im Zivilgesetzbuch vorgesehen sind.

Der Kunde hat dementsprechend nur eine Lizenz zur Nutzung der Dienstleistung gemäß diesen besonderen Nutzungsbedingungen.